sächsisch..

 

 

 

 

wird in Sachsen mit O und weichem B gesprochen also: Motschekiebchen

Ein Motschekiebchen ist ein Marienkäfer :)  

im Leipziger Raum wird ordentlich gesprochen und da heißt es: Mutschekiepchen *gg*
Wobei ich dort schon lange nicht mehr war...  

 

das kenne ich nicht, darf ich das verwenden?  

Ich bin in Leipzig geboren und lebe dort noch. Die Sprachform Mutschekiepchen habe ich hier noch nicht gehört. Wenn man es genau nimmt sprechen es viele meiner Freunde und in meiner Familie "Modschegiebchen" aus. Mutschekiepchen ist für den Leipzigerraum eher untypisch, da es zu hart klingt. Passt eher in den Raum Dresden..."mir Leipzcher ham ne gemüdlische säks'che Schbrache". :)

zur Auflösung: "Ischkrabbeldewandnuff" ist in vielen altleipziger Kneipen ein Kräuterschnaps mit >50% Alkohol

Genug geklugscheißt...  

kann sein, das sich das auch unterschiedlich in den Ortsteilen anhörte.
Den Schnaps kenne ich nicht.. Da war ich wohl noch zu jung...  

So nennt man Marienkäfer ...feix  

viele huebsche heisse Maedels aaaaaaber solange sie ihren Mund nicht aufmachen.
Ich hatte diese Erfahrungen gehabt.  

 

 

Marienkäfer